Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1564

Prohibited Times for Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ صَلَاةً فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي مُؤَخَّرِ النَّاسِ فَأَمَرَ فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ لَهُمَا «مَا حَمَلَكُمَا عَلَى أَنْ لَا تُصَلِّيَا مَعَنْا» قَالَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ثُمَّ أَقْبَلْنَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَدْرَكْتُمَا الصَّلَاةَ فَصَلِّيَا فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Muslim b. Ibrāhīm
  3. Shuʿbah
  4. Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
  5. Jābir b. Yazīd b. al-Aswad
  6. his father

✧ The Prophet ﷺ prayed a prayer, and when he finished, he noticed two men at the back of the people. He ordered them to be brought forward, and they came trembling. He asked them, "What prevented you from praying with us?" They said, "O Prophet of Allah, we had already prayed in our dwellings and then came." The Prophet ﷺ said, "If you have already prayed in your dwellings and then come upon a prayer, pray it, for it will be supererogatory for you."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked