Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1401

✧ Cleaning the dirt

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَ مِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَاعِدًا فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ فَقَعَدَ يَبُولُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَهْ مَهْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا تُزْرِمُوهُ» ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ «إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنَ الْقَذَرِ وَالْخَلَاءِ» وَكَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّمَا هِيَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَوْ ذِكْرِ اللَّهِ» ثُمَّ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
  3. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  4. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  5. ʿ Mmih Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ was sitting in the mosque when a Bedouin entered and squatted to urinate. The Companions of the Messenger of Allah ﷺ said, "Stop, stop!" but the Prophet ﷺ said, "Do not interrupt him." Then he called him and said, "These mosques are not suitable for any filth or relieving oneself. They are only for reciting the Qur'an or remembering Allah." Then he called for a bucket of water and poured it over the urine.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked