MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1345

✧ Wiping over the socks and others.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Mūsá Biʿaskar Mukram
  2. Zayd b. al-Ḥarīsh al-Ahwāzī
  3. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. Maʿbad
  4. Ayyūb al-Sakhtiyānī
  5. Dāwud b. Abū al-Furāt
  6. Muḥammad b. Zayd
  7. Abū Shurayḥ
  8. Abū Muslim
  9. Salmān

✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ perform wudu and wipe over the two khuffs and the turban.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    أبو شريح لا أدري لا أعرف اسمه وفي إسناده أيضا أبو مسلم مولى زيد بن صوحان وهو مجهول

    machine translationAbū Shurayḥ: I do not know, I do not know his name. Also in its chain is Abū Muslim, the freed slave (mawlā) of Zayd b. Ṣūḥān, and he is unknown (majhūl).

    in صحيح ابن حبان, p. 1349
  • al-Tirmidhi

    أبو مسلم مولى زيد بن صوحان لا أعرف اسمه ولا أعرف له غير هذا الحديث

    machine translationAbū Muslim, the freed slave (mawlā) of Zayd b. Ṣūḥān: I do not know his name, and I do not know of any hadith from him other than this one.

    in صحيح ابن حبان, p. 1349
  • al-Bukhari

    وسأل أبو عيسى محمدا عن هذا الحديث قلت أبو شريح ما اسمه قالا لا أدري لا أعرف اسمه ولا أعرف اسم أبي مسلم مولى زيد بن صوحان ولا أعرف له غير هذا الحديث

    machine translationAbū ʿĪsā asked Muḥammad about this hadith. I said: "Abū Shurayḥ, what is his name?" They both said: "I do not know. I do not know his name, nor do I know the name of Abū Muslim, the freed slave (mawlā) of Zayd b. Ṣūḥān, and I do not know of any hadith from him other than this one."

    in صحيح ابن حبان, p. 1349

Narrators

  1. Salmān al-Fārisī
    Companion (ṣaḥābī)d. 34 AH or before it, or 35 AH or 36 AH or 37 AH
    سَلْمَان الْفَارِسِيّصحابي
    عن
  2. Abū Muslim mawlá Zayd b. Ṣawḥān
    acceptable (maqbūl)
    أَبِي مُسْلِمٍمقبول .
    عن
  3. Abū Shurayḥ
    acceptable (maqbūl)
    أَبِي شُرَيْحٍمقبول
    عن
  4. Muḥammad b. Zayd
    acceptable (maqbūl)
    مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍمقبول
    عن
  5. Dāwūd b. Abī al-Furāt
    trustworthy (thiqah)d. 167 AH
    دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِثقة
    عن
  6. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
    acceptable (maqbūl)d. between 181 and 190 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ بْنِ مَعْبَدٍمقبول
    حدثنا
  8. Zayd b. al-Ḥuraysh
    d. between 241 AH and 250 AH
    زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ الْأَهْوَازِيُّ
    حدثنا
  9. ʿAbdān b. Aḥmad
    d. 306 AH, also said: 307 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى
    أخبرنا
  10. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us