MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 1288

✧ The translation of the heading "جُلُودِ الْمَيْتَةِ" into English is "The Skin of the Dead".

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بِبُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ وَعْلَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīl Bibust
  2. Ibn Abū ʿUmar al-ʿAdanī
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. Zayd b. Aslam
  5. Ibn and ʿLah
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Any hide that is tanned has become pure.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    وصححه ابن حبان

    machine translationIbn Ḥibbān graded it authentic (ṣaḥīḥ).

    in صحيح ابن حبان, p. 1292
  • Dāraquṭnī

    يرويه زيد بن أسلم واختلف عنه فرواه أبو غسان محمد بن مطرف عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه مالك والدراوردي وفليح وغيرهم رووه عن زيد بن أسلم عن عبد الرحمن بن وعلة عن ابن عباس وهو المحفوظ

    machine translationZayd b. Aslam narrates it, and there is disagreement about him. Abū Ghassān Muḥammad b. Muṭarrif narrated it from Zayd b. Aslam, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from ʿĀʾishah, from the Prophet ﷺ. Mālik, al-Darāwardī, Fulayḥ and others contradicted him: they narrated it from Zayd b. Aslam, from ʿAbd al-Raḥmān b. Waʿlah, from Ibn ʿAbbās, and this is the preserved (maḥfūẓ) version.

    in صحيح ابن حبان, p. 1292

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    سمعت
  2. truthful (ṣadūq)d. between 91 and 100 AH
    ابْنَ وَعْلَةَصدوق
    سمعت
  3. trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AH
    زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    حدثني
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AH
    ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
    حدثنا
  6. إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ
    أخبرنا
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us