MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1286

✧ The translation of the heading "جُلُودِ الْمَيْتَةِ" into English is "The Skin of the Dead".

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّوَاسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ

«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Zuhayr b. ʿAbbād al-Ruwāsī
  3. Mālik
  4. Yazīd b. ʿAbdullāh b. Qusayṭ
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān
  6. his mother
  7. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded that the skins of dead animals be used when they are tanned.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وقول ابن قسيط أشبه بالصواب

    machine translationThe statement of Ibn Qusayṭ is closer to the correct view.

    in صحيح ابن حبان, p. 1290
  • Ibn Daqīq al-ʿĪd

    أعله الأثرم بأن أم محمد غير معروفة ولا يعرف لمحمد عنها غير هذا الحديث

    machine translationAl-Athram declared it defective (muʿall) because Umm Muḥammad is not known, and nothing is known from Muḥammad narrating from her other than this hadith.

    in صحيح ابن حبان, p. 1290

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4125

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Umm Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. Thawbān
    acceptable (maqbūlah)
    أُمِّهِمقبولة
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān al-Qurashī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَثقة
    عن
  4. Yazīd b. ʿAbdullāh b. Qusayṭ al-Laythī
    trustworthy (thiqah)d. 122 AH
    يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍثقة
    عن
  5. Mālik b. Anas
    The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    حدثنا
  6. Zuhayr b. ʿAbbād al-Ruʾāsī
    d. 238 AH
    زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّوَاسِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us