Sahih Ibn Hibban 1260
✧ The virtue of a woman's ablution.
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ قال سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ وُضُوءِ الْمَرْأَةِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Aḥmad b. Bisṭām Bi-al-Baṣrah
- ʿAmr b. ʿAlī b. Baḥr
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- Abū Ḥājib Yuḥaddith
- al-Ḥakam b. ʿAmr al-Ghifārī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He forbade a man from performing ablution with the leftover water of a woman's ablution.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| al-Bukhari | Not Acceptedin صحيح ابن حبان, p. 1264 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- محمد بن إسحاق ابن منده
لا يثبت من جهة السند
machine translationIt is not established with regard to its chain of transmission.
in صحيح ابن حبان, p. 1264 - Ibn ʿAbd al-Barr
الآثار في هذا الباب مضطربة لا تقوم بها حجة
machine translationThe reports on this topic are inconsistent (muḍṭarib), and no proof can be established by them.
in صحيح ابن حبان, p. 1264 - Aḥmad b. Ḥanbal
لا جوابا عن يسنده أحد غير عاصم ويضطربون فيه عن شعبة وليس هو في كتاب غندر ورواه التيمي إلا إنه لم يسمه
machine translation[unclear] No one transmits it with a connected chain except ʿĀṣim, and they differ concerning it from Shuʿbah; it is not in the book of Ghundar. Al-Taymī narrated it, except that he did not name him.
in صحيح ابن حبان, p. 1264 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
قالت جماعة من أهل الحديث إن هذا الحديث لا يصح
machine translationA group of the scholars of hadith said that this hadith is not authentic (ṣaḥīḥ).
in صحيح ابن حبان, p. 1264
Show 2 more
- Khaṭṭābī
أشار إلى عدم صحته
machine translationHe indicated that it is not authentic.
in صحيح ابن حبان, p. 1264 - al-Bukhari
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in صحيح ابن حبان, p. 1264
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 45 AH, or 50 AH, or 51 AHالْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو بْنِ مُجَدَّعٍ الْأَقْرَعُصحابييحدث عن
- truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110أَبَا حَاجِبٍصدوقسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديثحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍثقة حافظحدثنا
- d. 310 AHعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.