MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 1210

✧ The Rulings of Janabah.

Show the chain

أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ فَأَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥāmid b. Muḥammad b. Shuʿayb
  2. Manṣūr b. Abū Muzāḥim
  3. Abū al-Aḥwaṣ
  4. ʿĀṣim b. Sulaymān
  5. Abū al-Mutawakkil
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When one of you touches a woman and then wants to return, let him perform ablution.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Shafiʿī

    ضعفه

    machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).

    in صحيح ابن حبان, p. 1214
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا الحديث صحيح على شرط البخاري ومسلم ولم يخرجاه بهذا

    machine translationThis ḥadīth is authentic (ṣaḥīḥ) according to the criteria of al-Bukhārī and Muslim, but they did not narrate it with this wording.

    in صحيح ابن حبان, p. 1214
  • Dāraquṭnī

    وقولهم أولى بالصواب من قول ليث

    machine translationAnd their statement is closer to being correct than the statement of Layth.

    in صحيح ابن حبان, p. 1214
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا يرون أنه عاصم عن أبي المتوكل عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه

    machine translationThey consider that it is ʿĀṣim, from Abū al-Mutawakkil, from Abū Saʿīd, from the Prophet ﷺ, and that is more likely.

    in صحيح ابن حبان, p. 1214

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 102 AH, or: 103 AH, or: 108 AH
    أَبِي الْمُتَوَكِّلِثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AH
    عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَثقة
    عن
  4. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AH
    أَبُو الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديث
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 235 AH
    مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍثقة
    حدثنا
  6. حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ
    أخبرنا
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us