Sahih Ibn Hibban 1014
✧ The heading "الِاسْتِعَاذَةِ" translates to "Seeking refuge.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَّا قَالَتِ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَلَا اسْتَجَارَ مُسْلِمٌ مِنَ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَّا قَالَتِ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Khalīl
- Abū Kurayb
- Muḥammad b. Bishr
- Yūnus b. Abū Isḥāq
- Burayd b. Abū Maryam
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ said, “No Muslim man asks Allah for Paradise three times except that Paradise says, ‘O Allah, admit him to Paradise.’ And no Muslim seeks refuge from the Fire three times except that the Fire says, ‘O Allah, grant him refuge from me.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.