Musannaf Ibn Abi Shaybah 887
✧ On the woman who sees in her sleep what the man sees
Show the chain
حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عَطَاءٍ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُجَاهِدٍ قَالُوا:
إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ ! الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ، أَيَجِبُ عَلَيْهَا الْغُسْلُ ؟ قَالَ: هَلْ تَجِدُ شَهْوَةً ؟ قَالَتْ: لَعَلَّهُ ! قَالَ: هَلْ تَجِدُ بَلَلًا ؟ قَالَتْ: لَعَلَّهُ ! قَالَ: فَلْتَغْتَسِلْ، فَلَقِيَتْهَا نِسْوَةٌ فَقُلْنَ لَهَا: فَضَحْتِينَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ! فَقَالَتْ: وَاللهِ مَا كُنْتُ لِأَنْتَهِيَ حَتَّى أَعْلَمَ فِي حِلٍّ أَنَا أَوْ فِي حَرَامٍ.
Translation
Machine translation, not reviewed
Umm Sulaym said: 'O Messenger of Allah! A woman sees in her sleep what a man sees; is ghusl obligatory for her?' He said: 'Do you feel desire?' She said: 'Perhaps!' He said: 'Do you find wetness?' She said: 'Perhaps!' He said: 'Then let her perform ghusl.' Women met her and said to her: 'You have disgraced us before the Messenger of Allah ﷺ!' She said: 'By Allah, I will not desist until I know whether I am in what is lawful or in what is unlawful.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade