Musannaf Ibn Abi Shaybah 689
✧ Concerning bathing from major ritual impurity
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَنْ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ قَالَتْ:
وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ غُسْلًا، فَاغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَأَكْفَأَ الْإِنَاءَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ، فَغَسَلَ كَفَّهُ [٢]، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى فَرْجِهِ فَغَسَلَهُ، ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ الْمَاءَ [٣]، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ، قَالَتْ: فَأَتَيْتُهُ بِثَوْبٍ فَرَدَّهُ، وَجَعَلَ يَقُولُ بِالْمَاءِ هَكَذَا، يَنْفُضُ الْمَاءَ [٤]
Translation
Machine translation, not reviewed
"I placed a bath vessel for the Prophet ﷺ, and he bathed from major impurity. He tipped the vessel with his left hand over his right, and washed his palm [2], then poured water over his private part and washed it, then rubbed his hand on the ground, then rinsed his mouth and sniffed water into his nose, and washed his face and forearms, then poured water over his head, then poured water over the rest of his body [3], then moved aside and washed his feet. She said: 'I brought him a cloth, but he rejected it, and began to shake the water like this, shaking off the water [4].'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade