Musannaf Ibn Abi Shaybah 4449
✧ Concerning a man who prays and does not know whether he added or omitted
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ دَخَلَ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْخِرْبَاقُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَذَكَرَ لَهُ الَّذِي صَنَعَ، فَخَرَجَ مُغْضَبًا، يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى النَّاسِ، فَقَالَ: صَدَقَ هَذَا ؟ فَقَالُوا [١]: نَعَمْ، فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ
Translation
Chain of narrators
machine translationIbn ʿUlayyah narrated to us, from Khālid, from Abū Qilābah, from Abū al-Muhallab, from ʿImrān b. Ḥuṣayn, who said:
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ led us in the ʿAṣr prayer and gave the salām after three rakʿahs, then went inside. A man called al-Khirbāq stood up to him and said: "O Messenger of Allah," and he mentioned to him what he had done. So he came out angry, dragging his cloak, until he reached the people, and said: "Has this man spoken the truth?" They said [1]: "Yes." So he prayed that rakʿah, then gave the salām, then performed two prostrations, then gave the salām.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade