MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4033

✧ Whoever Would Say That If One Forgets the Recitation, He Repeats

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ:

صَلَّى عُمَرُ الْمَغْرِبَ فَلَمْ يَقْرَأْ فِيهَا، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالُوا لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: إِنَّكَ لَمْ تَقْرَأْ ! فَقَالَ: " إِنِّي حَدَّثْتُ نَفْسِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ بِعِيرٍ وَجَّهْتُهَا مِنَ الْمَدِينَةِ، فَلَمْ أَزَلْ أُجَهِّزُهَا حَتَّى دَخَلَتِ الشَّامَ " قَالَ: ثُمَّ أَعَادَ الصَّلَاةَ وَالْقِرَاءَةَ

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Muʿāwiyah narrated to us, from al-Aʿmash, from Ibrāhīm, from Hammām, who said:

Machine translation, not reviewed

ʿUmar prayed the Maghrib prayer and did not recite in it. When he finished, they said to him: "O Commander of the Faithful, you did not recite!" He said: "I was thinking to myself, while in the prayer, about a caravan that I had dispatched from Medina, and I kept equipping it until it entered Syria." He said: Then he repeated the prayer and the recitation.}

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us