Musannaf Ibn Abi Shaybah 38606
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ قَيْسٍ الْعَامِرِيِّ، عَنْ سُحَيْمِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: قَالَ لِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا اقْتَتَلَ الْمُصَلُّونَ ؟ قُلْتُ: وَيَكُونُ ذَلِكَ ؟! قَالَ: نَعَمْ، أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ، قُلْتُ: وَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ: كُفَّ لِسَانَكَ، وَأَخْفِ [١]مَكَانَكَ، وَعَلَيْكَ بِمَا تَعْرِفُ، وَلَا تَدَعْ مَا تَعْرِفُ لِمَا تُنْكِرُ.
Translation
Chain of narrators
machine translationMuḥammad b. al-Ḥasan al-Asadī narrated to us, from Ibrāhīm b. Ṭahmān, from Sulaym b. Qays al-ʿĀmirī, from Suḥaym b. Nawfal, who said: ʿAbdullāh b. Masʿūd said to me:
Machine translation, not reviewed
How will you be when the people of prayer fight one another? I said: Will that happen?! He said: Yes, the companions of Muḥammad. I said: And what should I do? He said: Restrain your tongue, conceal [1] your whereabouts, hold to what you know, and do not leave what you know for what you reject.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade