Musannaf Ibn Abi Shaybah 38227
✧ What Came Regarding the Caliphate of Umar b. al-Khattab
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ حَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ:
قَالَ عُمَرُ لِعُثْمَانَ: اتَّقِ اللهَ وَإِنْ وُلِّيتَ شَيْئًا مِنْ أُمُورِ النَّاسِ فَلَا تَحْمِلْ بَنِي أَبِي مُعَيْطٍ عَلَى رِقَابِ النَّاسِ، وَقَالَ لِعَلِيٍّ: اتَّقِ اللهَ وَإِنْ وُلِّيتَ شَيْئًا مِنْ أُمُورِ النَّاسِ فَلَا تَحْمِلْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى رِقَابِ النَّاسِ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Umar said to 'Uthman: "Fear Allah, and if you are put in charge of any of the affairs of the people, do not carry the sons of Abu Mu'ayt upon the necks of the people." And he said to 'Ali: "Fear Allah, and if you are put in charge of any of the affairs of the people, do not carry the Banu Hashim upon the necks of the people."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade