MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38017

✧ The expedition of al-Hudaybiyya

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

قَالَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ: يَرْحَمُ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ قَالَ: يَرْحَمُ [١]اللهُ الْمُحَلِّقِينَ - ثَلَاثًا - قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: وَالْمُقَصِّرِينَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا بَالُ الْمُحَلِّقِينَ ظَاهَرْتَ لَهُمُ التَّرَحُّمَ ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ لَمْ يَشُكُّوا

Translation

Chain of narrators

machine translationYazīd b. Hārūn narrated to us, he said: Muḥammad b. Isḥāq informed us, from Ibn Abī Najīḥ, from Mujāhid, from Ibn ʿAbbās that the Messenger of God ﷺ

Machine translation, not reviewed

He said on the day of al-Ḥudaybiyah: "May God have mercy on those who shave their heads." They said: "O Messenger of God, and those who shorten their hair?" He said: "May God have mercy on those who shave their heads" - three times. They said: "And those who shorten their hair, O Messenger of God?" He said: "And those who shorten their hair." They said: "O Messenger of God, what is the matter with those who shave, that you made your mercy for them so plain?" He said: "They did not doubt."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us