hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37695

✧ What was mentioned about Abrahah and the affair of the elephant

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ [أَبِي] سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:

لَمَّا أَرَادَ اللهُ أَنْ يُهْلِكَ أَصْحَابَ الْفِيلِ بَعَثَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أُنْشِئَتْ مِنَ الْبَحْرِ أَمْثَالَ الْخَطَاطِيفِ، كُلُّ طَيْرٍ مِنْهَا يَحْمِلُ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ مُجَزَّعَةٍ: حَجَرَيْنِ فِي رِجْلَيْهِ، وَحَجَرًا فِي مِنْقَارِهِ، قَالَ: فَجَاءَتْ حَتَّى صَفَّتْ عَلَى رُؤُوسِهِمْ، ثُمَّ صَاحَتْ فَأَلْقَتْ مَا فِي أَرْجُلِهَا وَمَنَاقِيرِهَا، فَمَا يَقَعُ [حَجَرٌ] [٢]عَلَى رَأْسِ رَجُلٍ إِلَّا خَرَجَ مِنْ دُبُرِهِ، وَلَا يَقَعُ عَلَى شَيْءٍ مِنْ جَسَدِهِ إِلَّا خَرَجَ مِنَ [٣]الْجَانِبِ الْآخَرِ، قَالَ: وَبَعَثَ اللهُ رِيحًا شَدِيدَةً، فَضَرَبَتِ الْحِجَارَةَ، فَزَادَتْهَا شِدَّةً، قَالَ: فَأُهْلِكُوا جَمِيعًا

Translation

Machine translation, not reviewed

"When Allah intended to destroy the companions of the elephant, He sent against them birds created from the sea, like swallows. Each bird carried three pebbles, mottled: two in its feet and one in its beak." He said: "They came and hovered over their heads, then cried out, and dropped what was in their feet and beaks. No stone fell on a man's head without coming out through his anus, and none fell on any part of his body without coming out the other side." He said: "Allah sent a strong wind, which struck the stones and increased their force." He said: "And they were all destroyed."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us