Musannaf Ibn Abi Shaybah 37199
✧ An appendix containing the additions of Muslimah b. al-Qasim to the Book of Firsts
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ الْوَشَّاءِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ جَابِرٍ عَنْ زَاذَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي الطَّيِّبُ الْمُبَارَكُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
أَوَّلُ مَا يُبَشَّرُ بِهِ الْمُؤْمِنُ بِرَوْحٍ وَرَيْحَانٍ وَجَنَّةِ نَعِيمٍ، وَإِنَّ أَوَّلَ مَا يُبَشَّرُ بِهِ الْمُؤْمِنُ يُقَالُ لَهُ: أَبْشِرْ وَلِيَّ اللهِ، قَدِمْتَ خَيْرَ مَقْدَمٍ، غَفَرَ اللهُ لِمَنْ شَيَّعَكَ - قَالَ الشَّيْخُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا هَذَا الشَّيْخُ الْوَاحِدُ - وَاسْتَجَابَ اللهُ لِمَنِ اسْتَغْفَرَ لَكَ، وَقَبِلَ مِمَّنْ شَهِدَ لَكَ
Translation
Machine translation, not reviewed
The first thing with which the believer is given glad tidings is rest (rawh), sweet basil (rayhan), and a Garden of bliss. The first thing with which the believer is given glad tidings is that it is said to him: 'Rejoice, friend of Allah. You have come with the best arrival. May Allah forgive whoever escorted you.' Shaykh Muhammad ibn Ibrahim Abu 'Abdullah said: No one narrated this hadith except this one shaykh. 'And may Allah answer whoever asked forgiveness for you, and accept from whoever testified for you.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade