hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35965

✧ The asceticism of the Companions, ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ:

كَتَبَ أَبُو مُوسَى إِلَى عَامِرٍ: مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ إِلَى عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الَّذِي كَانَ يُدْعَى عَبْدَ قَيْسٍ، أَمَّا بَعْدُ: فَإِنِّي عَهِدْتُكَ عَلَى أَمْرٍ، وَبَلَغَنِي أَنَّكَ تَغَيَّرْتَ، فَإِنْ كُنْتَ عَلَى مَا عَهِدْتَ، فَاتَّقِ اللهَ وَدُمْ، وَإِنْ كُنْتَ تَغَيَّرْتَ، فَاتَّقِ اللهَ وَعُدْ

Translation

Machine translation, not reviewed

Abu Musa wrote to 'Amir: From 'Abdullah ibn Qays to 'Amir ibn 'Abdullah, who used to be called 'Abd Qays. To proceed: I had known you upon a certain matter, and it has reached me that you have changed. If you are upon what I knew of you, then fear Allah and remain so; and if you have changed, then fear Allah and return.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدٍثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  2. Trustworthy, Firm, Virtuousd. 150, 151 or 152 AH
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  3. Trustworthy, Precised. 195 or 196 AH
    مُعَاذٌثقة متقن
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us