hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35551

✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا مِنْ قَطْرَتَيْنِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ قَطْرَةِ دَمٍ فِي سَبِيلِهِ، وَمِنْ قَطْرَةِ دُمُوعٍ قَطَرَتْ مِنْ عَيْنِ رَجُلٍ قَائِمٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، وَمَا مِنْ جُرْعَتَيْنِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ جَرْعَةٍ مُحْزِنَةٍ مُوجِعَةٍ، رَدَّهَا صَاحِبُهَا بِحُسْنِ صَبْرٍ وَعَزَاءٍ، أَوْ جَرْعَةِ غَيْظٍ كَظَمَ عَلَيْهَا

Translation

Machine translation, not reviewed

There are no two drops more beloved to Allah than a drop of blood shed in His cause, and a drop of tears that falls from the eye of a man standing in prayer in the depths of the night out of fear of Allah. And there are no two sips more beloved to Allah than a sip of grief and pain which its owner swallows with patient endurance and consolation, or a sip of anger which he suppresses.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us