Musannaf Ibn Abi Shaybah 35539
✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَوْعِظَةٍ فَقَالَ: إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللهِ حُفَاةً [عُرَاةً] [١]غُرْلًا، ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ﴾فَأَوَّلُ الْخَلَائِقِ يُلْقَى بِثَوْبٍ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: ثُمَّ يُؤْخَذُ بِقَوْمٍ مِنْكُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ، فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ: ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا ﴾[٢]، إِلَى قَوْلِهِ: ﴿الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾
Translation
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ addressed us with an exhortation, saying: "You will be gathered to Allah barefoot, [naked], and uncircumcised. {As We began the first creation, We will repeat it - a promise binding upon Us; indeed, We will do it.} The first of creation to be clothed will be Ibrahim, the friend of the Most Merciful." He said: "Then some of you will be taken to the left, and I will say: 'My companions!' It will be said: 'You do not know what they innovated after you. They continued to turn back on their heels.' So I will say, as the righteous servant said: {And I was a witness over them while I remained among them.} [5:117] up to His saying: {the Exalted in Might, the Wise.}"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade