Musannaf Ibn Abi Shaybah 35376
✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech
Show the chain
حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي ثُمَامَةَ قَالَ:
قَالَ الْحَوَارِيُّونَ: يَا عِيسَى ! مَا الْإِخْلَاصُ لِلهِ ؟ قَالَ: أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ الْعَمَلَ لَا يُحِبُّ أَنْ يَحْمَدَهُ عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ، وَالْمُنَاصِحُ لِلهِ: الَّذِي يَبْدَأُ بِحَقِّ اللهِ قَبْلَ حَقِّ النَّاسِ، يُؤْثِرُ حَقَّ اللهِ عَلَى حَقِّ النَّاسِ، وَإِذَا عَرَضَ أَمْرَانِ: أَحَدُهُمَا لِلدُّنْيَا، وَالْآخَرُ لِلْآخِرَةِ، بَدَأَ بِأَمْرِ الْآخِرَةِ قَبْلَ أَمْرِ الدُّنْيَا
Translation
Machine translation, not reviewed
The disciples said: "O 'Isa! What is sincerity towards Allah?" He said: "That a man performs a deed that he does not wish anyone among the people to praise him for. The one who is sincere towards Allah is the one who begins with the right of Allah before the right of people, who gives precedence to the right of Allah over the right of people, and when two matters present themselves, one for this world and the other for the Hereafter, he begins with the matter of the Hereafter before the matter of this world."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade