Musannaf Ibn Abi Shaybah 3371
✧ Concerning staying away from Isha and Fajr and the virtue of attending them
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ: قَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ رَأَى مِنْ أَهْلِ الْمَسْجِدِ قِلَّةً، قَالَ: شَاهِدٌ فُلَانٌ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ. حَتَّى عَدَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ، فَقَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ صَلَاةٍ أَثْقَلُ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ، وَمِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Aḥwaṣ narrated to us, from Abū Isḥāq, from al-ʿAyzār b. Ḥurayth, from Abū Baṣīr, who said: Ubayy b. Kaʿb said:
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer, and when he had finished the prayer he saw that few of the people of the mosque were present. He said: "Is so-and-so present?" We said: "Yes." Until he had counted three men. Then he said: "There is no prayer heavier upon the hypocrites than the late night prayer (ʿishāʾ) and the dawn prayer (fajr). If they knew what is in them, they would come to them even if crawling."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade