Musannaf Ibn Abi Shaybah 33544
✧ What they said about the stipends and registering the registers
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ قَالَ:
قَالَ لِي عُمَرُ: كَمْ تَرَى الرَّجُلَ يَكْفِيهِ مِنْ عَطَائِهِ [١]؟ قُلْتُ: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: لَئِنْ بَقِيتُ لَأَجْعَلَنَّ عَطَاءَ الرَّجُلِ أَرْبَعَةَ آلَافٍ: أَلْفًا لِسِلَاحِهِ، وَأَلْفًا لِنَفَقَتِهِ، وَأَلْفًا يَجْعَلُهَا فِي بَيْتِهِ، وَأَلْفًا لِكَذَا [أَوْ كَذَا] [٢]، أَحْسَبُهُ قَالَ: لِفَرَسِهِ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Umar said to me: "How much do you see a man needing from his 'ata'?" I said: "Such and such." He said: "If I live, I will make a man's 'ata' four thousand: one thousand for his weapons, one thousand for his expenses, one thousand which he will put toward his household, and one thousand for such and such [or such and such]," I think he said: "for his horse."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade