MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33365

✧ What they said about the food of the Jew and the Christian

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضُّرَيْسِ الْأَسَدِيُّ قَالَ:

سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ [١]قُلْتُ: إِنَّا نَغْزُو أَرْضَ أَرْمِينِيَّةَ - أَرْضً نَصْرَانِيَّةً - فَمَا تَرَى فِي ذَبَائِحِهِمْ وَطَعَامِهِمْ ؟ قَالَ: كُنَّا إِذَا غَزَوْنَا أَرْضًا سَأَلْنَا عَنْ أَهْلِهَا، فَإِذَا قَالُوا: يَهُودُ أَوْ نَصَارَى، أَكَلْنَا مِنْ ذَبَائِحِهِمْ وَطَعَامِهِمْ وَطَبَخْنَا فِي آنِيَتِهِمْ

Translation

Chain of narrators

machine translationWakīʿ narrated to us, he said: ʿAmr b. al-Ḍurays al-Asadī narrated to us, he said:

Machine translation, not reviewed

I asked al-Shaʿbī [1] and said: "We raid the land of Armenia, a Christian land. What is your view on their slaughtered animals and their food?" He said: "When we raided a land, we would ask about its people. If they said: Jews or Christians, we would eat from their slaughtered animals and their food, and we would cook in their vessels."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us