Musannaf Ibn Abi Shaybah 3303
✧ Whoever would delay Zuhr to cool and would say, 'The heat is from the exhalation of Hell'
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ:
أَذَّنَ أَبُو مَحْذُورَةَ بِصَلَاةِ الظُّهْرِ بِمَكَّةَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: أَصَوْتُكَ يَا أَبَا مَحْذُورَةَ الَّذِي سَمِعْتُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، ذَخَرْتُهُ لَكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِأُسْمِعَكَهُ، فَقَالَ [١]عُمَرُ: يَا أَبَا مَحْذُورَةَ، إِنَّكَ بِأَرْضٍ شَدِيدَةِ الْحَرِّ، فَأَبْرِدْ بِالصَّلَاةِ، ثُمَّ أَبْرِدْ بِهَا
Translation
Machine translation, not reviewed
Abu Mahdhurah called the adhan for Dhuhr in Makkah, and Umar said to him: "Is it your voice, O Abu Mahdhurah, that I heard?" He said: "Yes, I saved it for you, O Commander of the Faithful, so that I could make you hear it." Umar said: "O Abu Mahdhurah, you are in a land of intense heat, so delay the prayer, then delay it again."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade