Musannaf Ibn Abi Shaybah 32858
✧ What came about al-Hasan and al-Husayn ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
بَصُرَ عَيْنَايَ هَاتَانِ وَسَمِعَ أُذُنَايَ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ حَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ وَهُوَ يَقُولُ: تَرَقَّ عَيْنَ بَقَّةٍ، قَالَ: فَيَضَعُ الْغُلَامُ قَدَمَهُ عَلَى قَدَمِ النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ يَرْفَعُهُ فَيَضَعُهُ عَلَى صَدْرِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: افْتَحْ فَاكَ، قَالَ: ثُمَّ يُقَبِّلُهُ ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationJaʿfar b. ʿAwn narrated to us, he said: Muʿāwiyah b. Abī Muzarrid al-Madīnī informed us, from his father, from Abū Hurayrah, who said:
Machine translation, not reviewed
These two eyes of mine saw, and these two ears of mine heard, the Prophet ﷺ while he was holding the hand of Ḥasan or Ḥusayn and saying: "Climb up, little one (taraqqa ʿayna baqqah)." He said: The boy would place his foot on the foot of the Prophet ﷺ, then he would lift him and place him on his chest. Then he would say: "Open your mouth." He said: Then he would kiss him and say: "O Allah, I love him, so love him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade