Musannaf Ibn Abi Shaybah 31846
✧ The woman who left her daughter, her son's daughter, and her mother, and has no agnatic heir (ʿasaba)
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَسَّامٍ، عَنْ فُضَيْلٍ قَالَ: قَالَ إِبْرَاهِيمُ
فِي امْرَأَةٍ تَرَكَتِ ابْنَتَهَا وَابْنَةَ ابْنِهَا وَأُمَّهَا وَلَا عَصَبَةَ لَهَا: فَلِابْنَتِهَا ثَلَاثَةُ أَخْمَاسٍ، وَلِابْنَةِ ابْنِهَا خُمُسٌ، وَلِأُمِّهَا خُمُسٌ فِي قَضَاءِ عَلِيٍّ، وَقَضَى فِيهَا عَبْدُ اللهِ: أَنَّهَا مِنْ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ سَهْمًا؛ فَلِابْنَةِ الِابْنِ مِنْ ذَلِكَ السُّدُسُ أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ، وَلِلْأُمِّ رُبُعُ مَا بَقِيَ خَمْسَةُ أَسْهُمٍ، وَلِلِابْنَةِ ثَلَاثَةُ أَرْبَاعِ عِشْرِينَ: خَمْسَةَ عَشَرَ سَهْمًا، وَقَضَى فِيهَا زَيْدٌ: لِلِابْنَةِ النِّصْفُ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ وَلِلْأُمِّ السُّدُسُ، وَمَا بَقِيَ فَفِي بَيْتِ الْمَالِ إِذَا لَمْ يَكُنْ وَلَاءٌ وَلَا عَصَبَةٌ
Translation
Chain of narrators
machine translationIbn Fuḍayl narrated to us, from Bassām, from Fuḍayl, who said: Ibrāhīm said
Machine translation, not reviewed
Concerning a woman who left behind her daughter, her son's daughter, and her mother, and she has no agnatic heirs (ʿaṣabah): her daughter receives three-fifths, her son's daughter one-fifth, and her mother one-fifth, in the ruling of ʿAlī. ʿAbdullāh ruled in her case that it is divided into twenty-four shares: the son's daughter receives from that the sixth, four shares; the mother receives a quarter of what remains, five shares; and the daughter receives three-quarters of twenty: fifteen shares. Zayd ruled in her case: the daughter receives the half, the son's daughter the sixth, and the mother the sixth, and whatever remains goes to the public treasury (bayt al-māl) if there is no patron (walāʾ) and no agnatic heir.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade