hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31839

✧ A woman who left her husband and her free maternal brothers and has a slave son

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَسَّامٍ، عَنْ فُضَيْلٍ قَالَ: قَالَ إِبْرَاهِيمُ

فِي امْرَأَةٍ تَرَكَتْ زَوْجَهَا وَإِخْوَتَهَا لِأُمِّهَا أَحْرَارًا، وَلَهَا ابْنٌ مَمْلُوكٌ: فَلِزَوْجِهَا النِّصْفُ ثَلَاثَةُ أَسْهُمٍ، وَلِإِخْوَتِهَا لِأُمِّهَا الثُّلُثُ سَهْمَانِ، وَيَبْقَى السُّدُسُ فَهُوَ لِلْعَصَبَةِ، وَلَا يَرِثُ ابْنُهَا الْمَمْلُوكُ شَيْئًا فِي قَضَاءِ عَلِيٍّ. وَقَضَى فِيهَا عَبْدُ اللهِ: أَنَّ لِزَوْجِهَا الرُّبُعَ سَهْمٌ وَنِصْفٌ، وَأَنَّ ابْنَهَا يَحْجُبُ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ إِذَا كَانَ مَمْلُوكًا، وَلَا يَرِثُ ابْنُهَا شَيْئًا وَيَحْجُبُ الزَّوْجَ؛ وَأَنَّ الثَّلَاثَةَ أَرْبَاعٍ الْبَاقِيَةَ لِلْعَصَبَةِ. وَقَضَى فِيهَا زَيْدٌ: أَنَّ لِزَوْجِهَا النِّصْفَ ثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ، وَأَنَّ لِإِخْوَتِهَا لِأُمِّهَا الثُّلُثَ سَهْمَانِ، وَمَا بَقِيَ فَهُوَ فِي بَيْتِ الْمَالِ إِذَا لَمْ يَكُنْ وَلَاءٌ وَلَا رَحِمٌ

Translation

Chain of narrators

machine translationIbn Fuḍayl narrated to us, from Bassām, from Fuḍayl, who said: Ibrāhīm said

Machine translation, not reviewed

Concerning a woman who left behind her husband and her maternal brothers, who are free, and she has a son who is a slave: the husband gets the half, three shares; her maternal brothers get the third, two shares; and the sixth remains, which goes to the agnatic heirs (ʿaṣabah). Her slave son inherits nothing, according to the ruling of ʿAlī. ʿAbdullāh ruled concerning her that the husband gets the quarter, a share and a half; that her son, if he is a slave, excludes the maternal brothers, yet her son inherits nothing and excludes the husband; and that the remaining three quarters go to the agnatic heirs. Zayd ruled concerning her that the husband gets the half, three shares; that her maternal brothers get the third, two shares; and what remains goes to the public treasury (bayt al-māl) if there is no patron (walāʾ) and no blood relative.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94, 95 or 96 AH
    إِبْرَاهِيمُثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  2. Trustworthyd. 110 AH
    فُضَيْلٍثقة
    عن
  3. بَسَّامٍ
    عن
  4. Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AH
    ابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us