hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31493

✧ The man who makes a bequest and says: bear witness to what is in it

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

كَانَ غُلَامٌ مِنْ غَسَّانَ بِالْمَدِينَةِ، وَكَانَ لَهُ وَرَثَةٌ بِالشَّامِ، وَكَانَتْ لَهُ عَمَّةٌ بِالْمَدِينَةِ، فَلَمَّا حُضِرَ أَتَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ وَقَالَتْ: أَفَيُوصِي ؟ قَالَ: احْتَلَمَ بَعْدُ ؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا، قَالَ: فَلْيُوصِ. قَالَ: فَأَوْصَى لَهَا بِنَخْلٍ، فَبِعْتُهُ أَنَا لَهَا بِثَلَاثِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ

Translation

Machine translation, not reviewed

There was a young man from Ghassan in Madinah, and he had heirs in Syria, and he had an aunt in Madinah. When he was dying, she came to 'Umar ibn al-Khattab and mentioned that to him and said: Should he make a bequest? He said: Has he reached puberty yet? I said: No. He said: Then let him bequeath. He said: So he bequeathed palm trees to her, and I sold them for her for thirty thousand dirhams.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us