hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31125

✧ What they said regarding what the Prophet ﷺ reported of dreams

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

رَأَيْتُ فِي النَّوْمِ: كَأَنِّي أَنْزِعُ بِدَلْوِ بَكْرَةٍ عَلَى قَلِيبٍ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ [ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ] [١]، فَنَزَعَ نَزْعًا ضَعِيفًا، وَاللهُ يَغْفِرُ لَهُ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَاسْتَقَى فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا، فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا [مِنَ النَّاسِ ] [٢]يَفْرِي فَرِيَّهُ، حَتَّى رَوِيَ [٣]النَّاسُ وَضَرَبُوا بِعَطَنٍ

Translation

Machine translation, not reviewed

"I saw in a dream as if I was drawing water with a bucket on a wheel over a well. Then Abu Bakr came and drew one or two buckets, and he drew weakly, and Allah forgives him. Then 'Umar ibn al-Khattab came and drew water, and it turned into a large bucket. I did not see a mighty man among the people drawing like his drawing, until the people drank to their fill and their camels lay down at the watering troughs."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us