hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29905

✧ What is recommended to supplicate with when one rises in the morning

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ كَعْبٍ قَالَ:

أَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ: مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِاسْمِكَ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِاسْمِكَ وَكَلِمَاتِكَ [١]التَّامَّةِ مِنْ عَذَابِكَ وَشَرِّ عِبَادِكَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ خَيْرِ مَا تُسْأَلُ، وَمِنْ خَيْرِ مَا تُعْطِي، وَمِنْ خَيْرِ مَا تُبْدِي، وَمِنْ خَيْرِ مَا تُخْفِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ [بِكَ ] [٢]بِاسْمِكَ وَكَلِمَاتِكَ [٣]التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا تَجَلَّى بِهِ النَّهَارُ، [لَمْ تُطِفْ] [٤]بِهِ الشَّيَاطِينُ، وَلَا شَيْءٌ يَكْرَهُهُ، وَإِذَا قَالَهُنَّ إِذَا أَمْسَى كَمِثْلِ ذَلِكَ، غَيْرَ أَنَّهُ يَقُولُ: مِنْ شَرِّ مَا دَجَا بِهِ اللَّيْلُ

Translation

Machine translation, not reviewed

I find in the Torah: Whoever says when he enters the morning: "O Allah, I seek refuge in Your Name and Your perfect words from the accursed Shaytan. O Allah, I seek refuge in Your Name and Your perfect words from Your punishment and the evil of Your servants. O Allah, I ask You by Your Name and Your perfect words for the good of what is asked, and the good of what is given, and the good of what is made apparent, and the good of what is concealed. O Allah, I seek refuge with You, by Your Name and Your perfect words, from the evil of what the day has made manifest, which the devils have not extinguished, nor anything that He dislikes." And when he says these when he enters the evening, the same, except that he says: "from the evil of what the night has covered."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us