Musannaf Ibn Abi Shaybah 2982
✧ Concerning the man who falls short in his prayer, what was mentioned about it, and what he should do
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا رَكَعَ لَمْ يَشْخَصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ، وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا، وَإِذَا سَجَدَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا، وَكَانَ يَقُولُ: بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ التَّحِيَّةَ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Khālid al-Aḥmar and Yazīd b. Hārūn narrated to us, from Ḥusayn al-Muʿallim, from Budayl, from Abū al-Jawzāʾ, from ʿĀʾishah, who said:
Machine translation, not reviewed
When the Messenger of Allah ﷺ bowed, he would neither raise his head up nor lower it, but kept it between the two. When he raised his head from bowing, he would not prostrate until he stood upright. When he prostrated and then raised his head, he would not prostrate again until he sat upright. And he would say between every two rakʿahs: the greeting (al-taḥiyyah).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade