Musannaf Ibn Abi Shaybah 28595
✧ A blow with a whip
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ:
كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ عَلِيٌّ: يَا قَنْبَرُ، فَقَالَ النَّاسُ: يَا قَنْبَرُ، قَالَ: أَخْرِجْ هَذَا فَاجْلِدْهُ، ثُمَّ جَاءَ الْمَجْلُودُ فَقَالَ: إِنَّهُ قَدْ زَادَ عَلَيَّ ثَلَاثَةَ أَسْوَاطٍ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ: مَا يَقُولُ [٢]؟ قَالَ: صَدَقَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: خُذِ السَّوْطَ فَاجْلِدْهُ ثَلَاثَةَ أَسْوَاطٍ، ثُمَّ قَالَ: يَا قَنْبَرُ، إِذَا جَلَدْتَ فَلَا تَعَدَّ الْحُدُودَ
Translation
Machine translation, not reviewed
I was sitting with 'Ali when a man came to him and whispered to him. 'Ali said: 'O Qanbar!' The people said: 'O Qanbar!' He said: 'Take this man out and flog him.' Then the flogged man came and said: 'He has added three lashes to me.' 'Ali said to him: 'What is he saying?' He said: 'He spoke the truth, O Commander of the Faithful.' He said: 'Take the whip and flog him three lashes.' Then he said: 'O Qanbar, when you flog, do not exceed the prescribed limits.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade