MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28463

✧ The man who finds a man with his wife and kills her

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ وَرَّادٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ:

بَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ يَقُولُ: لَوْ وَجَدْتُ مَعَهَا رَجُلًا لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرَ مُصْفِحٍ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ ؟! فَوَاللهِ لَأَنَا أَغْيَرُ مِنْ سَعْدٍ، وَاللهُ أَغْيَرُ مِنِّي، وَمِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللهِ حَرَّمَ اللهُ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ

Translation

Chain of narrators

machine translationḤusayn b. ʿAlī narrated to us, from Zāʾidah, from ʿAbd al-Malik, from Warrād, from al-Mughīrah, who said:

Machine translation, not reviewed

It reached the Prophet ﷺ that Saʿd b. ʿUbādah was saying: "If I found a man with her, I would strike him with the sword, not with the flat of it." He said: The Prophet ﷺ said: "Do you wonder at the jealousy of Saʿd? By Allah, I am more jealous than Saʿd, and Allah is more jealous than I. And because of the jealousy of Allah, Allah has forbidden indecencies, what is apparent of them and what is hidden."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us