Musannaf Ibn Abi Shaybah 27076
✧ On What a Man Says in the Morning
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سُهَيْلِ [بْنِ أَبِي صَالِحٍ]، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ [أَبِي عَيَّاشٍ] قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَانَ لَهُ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ، وَكُتِبَ لَهُ بِهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ، وَرُفِعَتْ لَهُ بِهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِذَا أَمْسَى مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever says when he wakes in the morning: 'None has the right to be worshipped except Allah, alone, with no partner. To Him belongs the dominion, and to Him belongs all praise, and He is over all things competent.' It is for him like freeing a slave from the descendants of Isma'il, ten good deeds will be written for him, ten bad deeds will be erased from him, ten degrees will be raised for him, and he will be in a protection from Satan until evening. And if he says it in the evening, likewise until morning."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade