Musannaf Ibn Abi Shaybah 27074
✧ On What a Man Says in the Morning
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ:
قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: مَا تَقُولُ [١]إِذَا أَصْبَحْتُمْ وَأَمْسَيْتُمْ مِمَّا تَدْعُونَ بِهِ ؟ قَالَ: نَقُولُ [٢]: أَعُوذُ بِوَجْهِ اللهِ الْكَرِيمِ، وَبِسْمِ اللهِ الْعَظِيمِ، وَكَلِمَةِ اللهِ التَّامَّةِ، مِنْ شَرِّ [السَّآمَّةِ وَالْعَامَّةِ] [٣]، وَمِنْ شَرِّ مَا خَلَقْتَ أَيْ رَبِّ، وَشَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، وَمِنْ شَرِّ هَذَا الْيَوْمِ، وَمِنْ شَرِّ مَا بَعْدَهُ، وَشَرِّ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Translation
Machine translation, not reviewed
I said to Sa'id ibn al-Musayyab: 'What do you say, when you enter the morning and the evening, of what you supplicate with?' He said: 'We say: I seek refuge in the Noble Face of Allah, and in the name of the Mighty Allah, and in the perfect words of Allah, from the evil of [the harmful and the general], and from the evil of what You created, O my Lord, and the evil of what You hold by its forelock, and from the evil of this day, and from the evil of what follows it, and the evil of this world and the Hereafter.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade