Musannaf Ibn Abi Shaybah 27043
✧ On Speaking to People and Attending to Them
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ:
قَدِمَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْكُوفَةَ فَاجْتَمَعْنَا عَلَيْهِ، قَالَ: فَقُلْنَا: حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: وَهُوَ يَقُولُ: أَيُّهَا النَّاسُ انْصَرِفُوا عَنِّي، حَتَّى أَلْجَأْنَاهُ إِلَى حَائِطِ الْقَصْرِ، فَقَالَ: لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَلَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، أَيُّهَا النَّاسُ انْصَرِفُوا عَنِّي، فَانْصَرَفْنَا عَنْهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
Anas ibn Malik came to Kufa and we gathered around him. He said: We said: 'Narrate to us what you heard from the Messenger of Allah ﷺ.' He was saying: 'O people, disperse from me,' until we pressed him against the wall of the palace. He said: 'If you knew what I know, you would weep much and laugh little. O people, disperse from me.' So we dispersed from him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade