Musannaf Ibn Abi Shaybah 26348
✧ On a man seeking permission without giving the greeting
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
اسْتَأْذَنْتُ [١]النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ: أَنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَنَا أَنَا
Translation
Chain of narrators
machine translationWakīʿ narrated to us, from Shuʿbah, from Muḥammad b. al-Munkadir, from Jābir, who said:
Machine translation, not reviewed
I asked permission [1] to enter upon the Prophet ﷺ, and he said: "Who is this?" I said: "I." The Prophet ﷺ said: "I, I?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 877أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فدققت الباب، فقال "من ذا؟" فقلت: أنا، فقال: "أنا أنا؟!" كـأنه كرهها