hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25596

✧ What a man says when he wears a new garment

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا غَسِيلًا فَقَالَ: أَجَدِيدٌ ثَوْبُكَ هَذَا ؟ قَالَ: غَسِيلٌ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْبَسْ جَدِيدًا، وَعِشْ حَمِيدًا، وَتَوَفَّ شَهِيدًا، يُعْطِكَ اللهُ قُرَّةَ عَيْنٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

Translation

Machine translation, not reviewed

He saw on Umar a washed garment and said: Is this garment of yours new? He said: It is washed, O Messenger of Allah. He said: The Messenger of Allah ﷺ said to him: Wear new, live praiseworthy, and die a martyr, and Allah will give you the coolness of the eye in this world and the Hereafter.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us