Musannaf Ibn Abi Shaybah 23351
✧ Breaking and altering dirhams
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي: ابْنَ أَبِي فَرْوَةَ - عَنْ غَيْلَانَ قَالَ:
قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ: لَوْ غَيَّرْتَ هَذِهِ الدَّرَاهِمَ، فَإِنَّهَا تَقَعُ فِي يَدِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ وَالْجُنُبِ وَالْمَجُوسِيِّ !! قَالَ: قَدْ أَرَدْتَ أَنْ تَحْتَجَّ عَلَيْنَا الْأُمَمُ ؟ [١]تُرِيدُ أَنْ نُغَيِّرَ [٢]تَوْحِيدَ رَبِّنَا وَاسْمَ نَبِيِّنَا
Translation
Machine translation, not reviewed
I said to 'Umar ibn 'Abd al-Aziz: 'If only you would change these dirhams, for they fall into the hands of the Jew, the Christian, the one in a state of major impurity, and the Magian!!' He said: 'Do you want the nations to argue against us? You want us to change the monotheism of our Lord and the name of our Prophet?'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade