MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22144

✧ Concerning the pledge whose owner is told: If we do not bring its redemption by such and such, it is yours

Show the chain

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ

فِي الرَّجُلِ يَرْهَنُ عِنْدَهُ الرَّجُلُ الرَّهْنَ فَيَقُولُ: إِنْ لَمْ آتِكَ بِهِ إِلَى كَذَا وَكَذَا فَهُوَ لَكَ ! قَالَ: " الرَّهْنُ لَا يَغْلَقُ ". وَإِنْ قَالَ: إِنْ لَمْ آتِكَ بِهِ إِلَى كَذَا وَكَذَا فَبِعْهُ وَاقْتَضِ [١]الَّذِي لَكَ ! قَالَ: " لَا يَكُنْ أَمِينَ نَفْسِهِ، وَلَا يَبِعْهُ [٢]

Translation

Machine translation, not reviewed

Concerning a man who pledges with another a pledge, and he says: "If I do not come to you with it by such-and-such, then it is yours!" He said: "The pledge does not become forfeited." And if he said: "If I do not come to you with it by such-and-such, then sell it and collect what is owed to you!" He said: "Let him not be a trustee of himself, and let him not sell it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us