MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19188

✧ Regarding the widow, those who said she observes her waiting period in her house

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ

أَنَّ امْرَأَةً زَارَتْ أَهْلَهَا وَهِيَ فِي عِدَّةٍ، فَتَمَخَّضَتْ عِنْدَهُمْ [١]، فَبَعَثُونِي إِلَى عُثْمَانَ بَعْدَمَا صَلَّى الْعِشَاءَ وَأَخَذَ مَضْجَعَهُ فَقُلْتُ: إِنَّ فُلَانَةَ زَارَتْ أَهْلَهَا وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا وَهِيَ تَمْخُضُ، فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ: فَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُحْمَلَ إِلَى بَيْتِهَا فِي تِلْكَ الْحَالِ

Translation

Chain of narrators

machine translationIbn ʿUlayyah narrated to us, from Ayyūb, from Yūsuf b. Māhak, from his mother Musaykah

Machine translation, not reviewed

That a woman visited her family while she was in her waiting period ('iddah), and she went into labor at their house [1]. So they sent me to ʿUthmān after he had prayed the ʿIshāʾ prayer and taken to his bed. I said: "So-and-so visited her family while she is in her waiting period, and she is in labor. What do you command me?" He said: So he ordered that she be carried to her house in that condition.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us