hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18301

✧ Concerning the man who writes the divorce of his wife with his own hand

Show the chain

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ:

إِذَا كَتَبَ الرَّجُلُ إِلَى امْرَأَتِهِ: إِذَا أَتَاكِ كِتَابِي هَذَا فَأَنْتِ طَالِقٌ، فَإِنْ لَمْ يَأْتِهَا الْكِتَابُ فَلَيْسَ هِيَ بِطَالِقٍ، وَإِنْ [١]كَتَبَ: أَمَّا بَعْدُ فَأَنْتِ طَالِقٌ فَهِيَ طَالِقٌ، وَقَالَ [٢]ابْنُ شُبْرُمَةَ: هِيَ طَالِقٌ

Translation

Chain of narrators

machine translationGhundar narrated to us, from Shuʿbah, from ʿAbd al-Khāliq, from Ḥammād, who said:

Machine translation, not reviewed

If a man writes to his wife: "When this letter of mine reaches you, you are divorced," and the letter does not reach her, then she is not divorced. But if he writes: "To proceed: you are divorced," then she is divorced. And Ibn Shubrumah said: She is divorced.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. حَمَّادٍ
    عن
  2. عَبْدِ الْخَالِقِ
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AH
    غُنْدَرٌثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us