MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17846

✧ On disclosing what the man does with his wife or the woman does with her husband

Show the chain

حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ الْعُمَرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ مَوْلًى لِأَبِي سُفْيَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا

Translation

Chain of narrators

machine translationMarwān b. Muʿāwiyah narrated to us, from ʿUmar b. Ḥamzah al-ʿUmarī, who said: ʿAbd al-Raḥmān b. Saʿd, a freed slave of Abū Sufyān, narrated to us, who said: I heard Abū Saʿīd al-Khudrī say: The Messenger of God ﷺ said:

Machine translation, not reviewed

Indeed, among the worst of people in standing with God on the Day of Resurrection is the man who goes in to his wife and she goes in to him, and then he spreads her secret.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 684قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن من شر الناس عند الله منزلة يوم القيامة الرجل يفضي إلى المرأة وتفضي إليه ثم ينشر سرها"

Something wrong with this text or grade? Tell us