hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16681

✧ Regarding a Man Who Marries a Woman, Then a Woman Comes and Says She Suckled Them Both

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ:

تَزَوَّجْتُ ابْنَةَ أَبِي إِهَابٍ التَّمِيمِيِّ، فَلَمَّا كَانَتْ صَبِيحَةَ مِلْكِهَا جَاءَتْ مَوْلَاةٌ لِأَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَتْ: إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا، فَرَكِبَ عُقْبَةُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ وَقَدْ سَأَلْتُ أَهْلَ الْجَارِيَةِ فَأَنْكَرُوا فَقَالَ: كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ؟! فَفَارَقَهَا وَنَكَحَتْ غَيْرَهُ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿĪsā b. Yūnus narrated to us, from ʿUmar b. Saʿīd b. Abī Ḥusayn, who said: ʿAbdullāh b. Abī Mulaykah narrated to me, who said: ʿUqbah b. al-Ḥārith narrated to me, who said:

Machine translation, not reviewed

I married the daughter of Abū Ihāb al-Tamīmī. On the morning after the marriage was consummated, a freed slave woman of the people of Makkah came and said: "I have nursed you both." So ʿUqbah rode to the Prophet ﷺ, who was in Madīnah, and I mentioned that to him. I had also asked the girl's family, and they denied it. He said: "How can it be, when it has been said?!" So he separated from her, and she married someone else.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us