Musannaf Ibn Abi Shaybah 16238
✧ Regarding the orphan girl: who said she should be consulted about herself
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو مُوسَى: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا، فَإِنْ سَكَتَتْ فَقَدْ أَذِنَتْ، وَإِنْ أَنْكَرَتْ لَمْ تُنْكَحْ
Translation
Chain of narrators
machine translationYaḥyā b. Ādam narrated to us, he said: Yūnus b. Abī Isḥāq narrated to us, he said: Abū Burdah narrated to us, he said: Abū Mūsā said: The Messenger of Allah ﷺ said:
Machine translation, not reviewed
The orphan girl is to be consulted about herself; if she remains silent, she has given her consent, and if she refuses, she is not to be married off.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade