MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15856

✧ About the dabb lizard that the one in ihram kills

Show the chain

حَدَّثَنَا سَلَّامٌ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ قَالَ:

خَرَجْنَا حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَوْطَأَ رَجُلٌ مِنَّا ضَبًّا فَقَتَلَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لِيَحْكُمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: احْكُمْ مَعِي، فَحَكَمَا فِيهِ جَدْيًا قَدْ جَمَعَ الْمَاءَ وَالشَّجَرَ، ثُمَّ قَالَ عُمَرُ: ﴿يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ ﴾

Translation

Machine translation, not reviewed

We set out as pilgrims, and when we were on part of the road, a man among us trod on a dabb and killed it while he was in the state of ihram. He came to 'Umar ibn al-Khattab to have it judged against him. 'Umar said to him: "Judge with me." So the two of them judged concerning it a young goat that had gathered water and trees. Then 'Umar said: {They would judge by it two just men among you} (Quran 5:95).

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us