MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14704

✧ About speaking Arabic for the muhrim

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

تَمَثَّلَ [١]بِهَذَا [٢]الْبَيْتِ وَهُوَ مُحْرِمٌ، قَالَ: وَهُنَّ يَمْشِينَ بِنَا هَمِيسًا إِنْ تَصْدُقِ [٣]الطَّيْرُ نَنِكْ [٤]لَمِيسًا قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: تَقُولُ هَذَا وَأَنْتَ مُحْرِمٌ ؟ فَقَالَ: إِنَّمَا الْفُحْشُ مَا وُوجِهَ [٥]بِهِ النِّسَاءُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Muʿāwiyah narrated to us, from al-Aʿmash, from Ziyād b. al-Ḥuṣayn, from Abū al-ʿĀliyah, from Ibn ʿAbbās, who said:

Machine translation, not reviewed

He recited as an example this verse while he was in a state of ihram. He said: "They walk with us at a gentle pace; if the birds prove true, we shall lie with Lamīs." He said: It was said to him: "You say this while you are in ihram?" He said: "Obscenity is only what is said to women directly while they are in ihram."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us