Musannaf Ibn Abi Shaybah 1290
✧ A woman applying henna while not in a state of ablution
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ حَيَّةَ بِنْتِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتِ:
امْرُطِيهِ عِنْدَ الصَّلَاةِ مَرْطًا، فَقَدْ كُنْتُ أَفْعَلُهُ، وَكُنْتُ أَحْسَنَ الْجَوَارِي - أَوْ أَخَوَاتِي - خِضَابًا
Translation
Chain of narrators
machine translationWakīʿ narrated to us, from ʿUmar b. al-Faḍl, from Ḥayyah bt. ʿAbdillāh, from ʿĀʾishah, that she said:
Machine translation, not reviewed
Wipe it off [or: scrape it off] at the time of prayer, for I used to do it, and I was the best of the girls – or my sisters – at applying henna.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade