Musannaf Ibn Abi Shaybah 12582
✧ One who has intercourse during his i'tikaf: what is incumbent upon him for that
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مَعْبَدٍ:
أَنَّهُ كَانَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ اعْتِكَافُ شَهْرٍ [١]فِي الْمَسْجِدِ، فَاعْتَكَفَتْ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا، ثُمَّ حَاضَتْ، فَرَجَعَتْ إِلَى أَهْلِهَا، ثُمَّ طَهُرَتْ فَوَقَعَ عَلَيْهَا زَوْجُهَا، قَالَ: فَجِئْتُ سَالِمًا وَالْقَاسِمَ، فَقَالَا [لِي] [٢]: اذْهَبْ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ثُمَّ ائْتِنَا، قَالَ: فَذَهَبْتُ إِلَى سَعِيدٍ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: خَانَا [٣]حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللهِ، وَأَخْطَآ السُّنَّةَ، وَعَلَيْهَا أَنْ تَسْتَأْنِفَ، قَالَ: فَرَجَعْتُ إِلَى الْقَاسِمِ وَسَالِمٍ فَأَخْبَرْتُهُمَا بِمَا قَالَ: فَقَالَا: ذَلِكَ رَأْيُنَا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Darāwardī narrated to us, from Mūsā b. Abī Maʿbad:
Machine translation, not reviewed
That a woman of his family had vowed to perform iʿtikāf for a month [1] in the mosque. She performed iʿtikāf for twenty-nine days, then she menstruated and returned to her family. Then she became pure, and her husband had intercourse with her. He said: So I came to Sālim and al-Qāsim, and they said [to me]: [2] Go to Saʿīd b. al-Musayyib, then come back to us. He said: So I went to Saʿīd and asked him, and he said: They both betrayed [3] a limit from the limits of God, and they erred in the Sunnah, and she must start over. He said: So I returned to al-Qāsim and Sālim and informed them of what he had said. They said: That is our opinion.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade